- Лавров, Вукол Михайлович
-
Вукол Михайлович Лавров Дата рождения: Место рождения: Дата смерти: Место смерти: д. Вертошино, усадьба "Малеевка"
Гражданство: Произведения в Викитеке. Ву́кол Миха́йлович Лавро́в (11 (23) сентября 1852, Елец, Орловская губерния — 10 (23) января 1912, д. Вертошино, 12 км сев. станции Шелковка (недалеко от г. Старая Руза в Подмосковье)) — русский журналист и переводчик.
Биография
С 1880 издавал в Москве журнал «Русская мысль», редактором которого стал в 1882. Много переводил с польского и стал одним из лучших переводчиков в этом профиле. Отдельно вышли его переводы Сенкевича: «Американские очерки» (вместе с Л. И. Пальминым, 1883); «Огнём и мечом» (1886), «Потоп» (1888), «Без догмата», «Янко музыкант», «Повести и рассказы», «Пойдем за ним», «Семья Поланецких», «Через степи»; «Бурное время» Т. Т. Ежа, Элизы Ожешко, Марии Конопницкой, Владислава Реймонта и другие.
В 1912 г 10 января в д. Вертошино около г. Старая Руза умер в своей усадьбе "Малеевка" 60 летний Вукол Лавров. Похоронен в Москве, Ваганьковское кл., уч. 15. Могила находится в 10 метрах от могилы Франца Шехтеля и в 5 метрах от могилы Виктора Гольцева. Состояние могилы очень плохое, металлическая ограда сгнила и падает. Надгробный памятник имеет надписи, которые не покрашены и невидны уже с 30 см.
См. также
Ссылки
Категории:- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 23 сентября
- Родившиеся в 1852 году
- Родившиеся в Ельце
- Умершие 23 января
- Умершие в 1912 году
- Издатели Российской империи
- Публицисты России
- Переводчики прозы и драматургии на русский язык
Wikimedia Foundation. 2010.