Сёстры Битвы

Флёр-де-лис, символ Адепта Сoроритас

Сёстры Битвы (англ. Sisters of Battle), или Адепта Сoроритас (искаж. лат. Adepta Sororitas) — вымышленная военно-религиозная женская организация во вселенной настольных и компьютерных игр Warhammer 40,000. Являются боевым подразделением государственной церкви и одновременно частью Инквизиции Империума — империи людей, возглавляемой Богом-Императором Человечества.

История

Фрагмент игрового стола, запечатлённый во время партии в варгейм Warhammer 40,000. Видна часть самодельного террейна (игровой имитации ландшафта), а также раскрашенная сборная модель-миниатюра бронетранспортёра «Носорог» и несколько раскрашенных и нераскрашенных миниатюр Сестёр Битвы одного из игроков

Сёстры Битвы были впервые упомянуты в книге правил Warhammer 40,000: Rogue Trader для первой редакции настольного варгейма Warhammer 40,000, изданной в 1987 году; в ней были даны краткое описание Адепта Сороритас и иллюстрация внешнего вида сестры, не претерпевшего с тех пор существенных изменений. Указание каких-либо игровых характеристик Сестёр Битвы отсутствовало^[1].

В 1997 году вышла книга правил Codex: Sisters of Battle для второй редакции игры, сделавшая доступной армию Сестёр Битв для игроков^[2]. Дизайн первого выпущенного набора игровых миниатюр разработал Джес Гудвин (англ. Jes Goodwin)^[3]. В третьей редакции Сёстры Битвы вошли в состав одной из армий Инквизиции — Охотников на ведьм Ордо Еретикус, для которой в 2003 году был выпущен соответствующий свод правил Codex: Witchhunters^[4]. В 2011 году в двух номерах White Dwarf был опубликован свод правил Codex: Sisters of Battle для пятой редакции варгейма, официально заменяющий предыдущий^[5][6]. В пятой редакции игровая армия Охотников на ведьм была расформирована: Сёстры Битвы снова были выделены в отдельную одноимённую армию, тогда как Ордо Еретикус были объединены с армией Серых Рыцарей (за исключением шагохода Penitent Engine, оставшегося в армии Сестёр)^[5]. Помимо урезания состава армии, она была существенно ослаблена в новых правилах при фактическом отсутствии компенсировавших бы это нововведений, что вызвало широкую критику со стороны игроков.

В 2008 году, после выхода дополнительной книги правил The Inquisitor's Handbook, Сёстры Битвы стали доступны в качестве класса персонажа в настольной ролевой игре Warhammer 40,000 Roleplay: Dark Heresy^[7].

В компьютерных играх

Дебютом в компьютерных играх для фракции стало появление отдельных юнитов Сестёр в составе армии Империума в пошаговой стратегии Warhammer 40,000: Rites of War 1999 года^[8]. Следующим стало появление в стратегии в реальном времени Warhammer 40,000: Dawn of War — Soulstorm 2008 года, в которой Сёстры Битвы были добавлены уже как отдельная доступная игроку армия^[9]. Помимо присутствия в официальном дополнении Soulstorm, Сёстры Битвы в качестве основной части армии Охотников на ведьм фигурируют в Witch Hunters: Adepta Sororitas Mod, глобальной фанатской модификации для Warhammer 40,000: Dawn of War^[10]. Разработка модификации началась в январе 2005 года, в 2007 году началось открытое тестирование^[11], но затем проект был заморожен на неопределённый срок. Примечательно, что дизайн Сестёр Битвы в созданных независимо официальном и любительском дополнениях существенно различается.

Описание

Сёстры Битвы разделяются на ордены. По слову и приказу высшего Экклезиарха сёстрами управляет Мать Настоятельница. Она не принадлежит ни к одному ордену, и выбирается конвентом Канонесс, глав орденов. Настоятельница обладает большой властью в Священном Синоде, высшем органе церкви. Чуть ниже Настоятельницы в иерархии Сестёр стоят Канонессы, главы орденов^[12].

Внутри старших орденов существуют младшие ордены, имеющие свои геральдические цвета и боевые традиции. Самым известным среди таких орденов является Орден Нашей Девы-Мученицы. Внутри самих же орденов поддерживается строгая иерархия. Канонесса и ее сёстры-игуменьи тренируют сестёр в путях войны. Основным источником пополнения Адепта Сороритас является Схола Прогениум, приют для сирот служителей Империума, которые сложили свои головы на имперской службе^[12]. В то время как отличившиеся в учёбе мальчики из Схолы обычно становятся комиссарами, показавшие высокие способности девочки в большинстве случаев попадают в Адепта Сороритас^[13].

В отличие от обычных войск, таких как Имперская Гвардия, Сёстры Битвы не часто принимают участие в полномасштабных боевых действиях, а чаще всего выполняют миссии Экклезиархии. Они несут службу в крепостях Империума и присматривают за имперскими храмами. Но в случае угрозы от сил Хаоса или других врагов они вступают в бой, защищая планеты Империума^[12].

Адепта Сороритас — единственное военное подразделение Империума, помимо Адептус Астартес, имеющее на вооружении силовую броню.

Примечания

1. ↑ Rick Priestley (англ.)русск. and others. Warhammer 40,000: Rogue Trader. — Nottingham: Games Workshop, 1987. — P. 268—269. — 288 p. — ISBN 1-869893-23-9, ISBN 978-1-869893-23-1
2. ↑ Gavin Thorpe, John Blanche. Codex: Sisters of Battle (2nd Edition). — Nottingham: Games Workshop, 1997. — 64 с. — ISBN 1-87237-214-7, ISBN 978-1-872372-14-3
3. ↑ Gavin Thorpe Sisters of Battle (англ.) // White Dwarf : журнал. — 1997. — № 211. — С. 49-56.
4. ↑ Graham McNeil, Andy Hoare, Pete Haines. Codex: Witchhunters (3rd Edition) / Dylan Owen, Nathan Winter, Michelle Barson. — Nottingham: Games Workshop, 2003. — 64 с. — ISBN 1-84154-485-X, ISBN 978-1-84154-485-4
5. ↑ ^{1 2} Robin Cruddace and Matthew Ward. Chapter approved: Sisters of Battle (part 1) (англ.) // White Dwarf : magazine. — Games Workshop, august 2011. — В. 379 (US). — С. 94—103.
6. ↑ Robin Cruddace and Matthew Ward. Chapter approved: Sisters of Battle (part 2) (англ.) // White Dwarf : magazine. — Games Workshop, september 2011. — В. 380 (US).
7. ↑ Alan Bligh, Owen Barnes, John French, Andy Hall, Tim Huckelbery, Andrew Kenrick, Mike Mason, Sean Schoonmaker, T.S. Luikhart, Robert J. Schwalb. The Adepta Sororitas // Dark Heresy: The Inquisitor's Handbook. — Black Industries, Fantasy Flight Games, 2008. — P. 51—51. — 255 p. — ISBN 1-84416-579-5, ISBN 978-1-84416-579-7
8. ↑ Anthony Sage. Warhammer 40,000: Rites of War review  (англ.). strategy-gaming.com. Архивировано из первоисточника 24 декабря 2010. Проверено 13 октября 2010.
9. ↑ Константин Закаблуковский. Warhammer 40000: Dawn of War — Soulstorm // Лучшие компьютерные игры : журнал. — май 2008. — № 5 (78).
10. ↑ Witch Hunters: Adepta Sororitas Mod Interview  (англ.). Dawn of War Files (2005). Архивировано из первоисточника 4 июня 2012. Проверено 15 сентября 2011.
11. ↑ Witch Hunters — Adepta Sororitas Mod
12. ↑ ^{1 2 3} Сёстры Битвы // FANтастика : журнал. — сентябрь 2007. — № 7. — С. 120-127. — ISSN 1992-6359.
13. ↑ Alan Bligh, Owen Barnes, John French, Andy Hall, Tim Huckelbery, Andrew Kenrick, Mike Mason, Sean Schoonmaker, T.S. Luikhart, Robert J. Schwalb. Dark Heresy: The Inquisitor's Handbook. — Black Industries, Fantasy Flight Games, 2008. — P. 18. — 255 p. — ISBN 1-84416-579-5, ISBN 978-1-84416-579-7

Литература

Кодексы и книги правил

• Gavin Thorpe, John Blanche. Codex: Sisters of Battle (2nd Edition). — Nottingham: Games Workshop, 1997. — 64 с. — ISBN 1-87237-214-7, ISBN 978-1-872372-14-3
• Graham McNeil, Andy Hoare, Pete Haines. Codex: Witchhunters (3rd Edition) / Dylan Owen, Nathan Winter, Michelle Barson. — Nottingham: Games Workshop, 2003. — 64 с. — ISBN 1-84154-485-X, ISBN 978-1-84154-485-4

Художественная литература

• James Swallow (англ.)русск.. Faith and Fire. — Nottingham: Black Library (англ.)русск., 2006. — 416 с. — (Sisters of Battle). — ISBN 1-84416-289-3, ISBN 978-1-84416-289-5, ISBN 1-84416-422-5, ISBN 978-1-84416-422-6
• James Swallow (англ.)русск.. Hammer and Anvil. — Nottingham: Black Library (англ.)русск., 2011. — 416 с. — (Sisters of Battle). — ISBN 1-84970-066-4, ISBN 978-1-84970-066-5

Периодические издания

• Пётр Тюленев, Андрей Чаплюк. Огнём и мечом. Вселенная Warhammer 40,000 // Мир фантастики : журнал. — март 2005. — № 3 (19). — С. 69—73.
• Олег Казанцев. Warhammer 40000: Dawn of War: Сквозь тьму к звездам. Часть первая // Лучшие компьютерные игры : журнал. — май 2006. — № 5 (54).
• Охотники на ведьм: выбор армии и тактики // FANтастика : журнал. — май 2007. — № 3. — С. 118—121.
• Сёстры Битвы // FANтастика : журнал. — сентябрь 2007. — № 7. — С. 120-127. — ISSN 1992-6359.
• Ismet Bachtiar, Lim Wei Zhen. The Sisters of No Mercy (англ.) // GameAxis Unwired : magazine. — january 2008. — № 52. — С. 22-26.
• Константин Закаблуковский. Warhammer 40000: Dawn of War — Soulstorm // Лучшие компьютерные игры : журнал. — май 2008. — № 5 (78).
• Сергей Чекмаев, Игорь Куликов. За веру! Религии Warhammer 40,000 // Мир фантастики : журнал. — июнь 2008. — № 6 (58). — С. 134—139.

Ссылки

• Сёстры Битвы. Wargames.ru (14 апреля 2001).(недоступная ссылка — история) Проверено 13 октября 2010.
• Wesley Yin-Poole Warhammer 40,000 Dawn of War — Soulstorm review  (англ.). VideoGamer.com (англ.)русск. (7 марта 2008). Архивировано из первоисточника 19 мая 2012. Проверено 13 октября 2010.
• Andrew Dagley Warhammer 40,000: Dawn of War — Soulstorm  (англ.). GamePro.com (17 марта 2008). Архивировано из первоисточника 19 мая 2012. Проверено 13 октября 2010.
• Warhammer 40,000: Dawn of War — Soulstorm review  (англ.). ComputerAndVideoGames.com (англ.)русск. (18 марта 2008). Архивировано из первоисточника 19 мая 2012. Проверено 13 октября 2010.